Chuong Nguyen - HDViet.com
Đi nào!
Hai tuần qua, kể từ khi chúng ta gặp nhau tại bảo
tàng Louvre, đã trôi qua một cách nhanh chóng.
Cho tôi quá, Francois.
Ta muốn không có bí mật giữa chúng ta.
Cả em nữa
Ngài có gì muốn nói với em không?
Một cái gì đó mà có thể đặt cả cuộc sống
của chúng ta trong tình trạng nguy hiểm.
Một bông hoa vàng!
- Một loại- - Các Vàng nhạt.
Ngài... là có kẻ phản bội nổi tiếng?
Ta thích thuật ngữ "Patriote."
Trogn, ngoài, trong, ngoài
Dừng lại!
Whoa!
Tại sao chúng ta dừng lại, phu xe?
Đó là cảnh sát, Mademoiselle.
Đó có phải là một sai lầm để cho em biết?
Người bên trong bước ra ngay bây giờ!
Ta chỉ huy nó!
Quý bà De Valle.
Chỉ huy Gerrard.
Uh, tại sao tôi dừng lại?
Lời xin lỗi của tôi. Tôi đã không nhận ra xe của quý cô.
Chúng tôi đang tìm kiếm Fox Chartreuse.
Ahh. Quý cô đang đi một mình à?
Tôi với... cha của tôi.
Uh, nhưng ngài không được khỏe.
Chuyện gì xãy ra với ngài ấy?
Tôi - tôi không biết. Bệnh phổi?
Có lẽ... bệnh dịch hạch.
Ngài có muốn nhìn thấy cha tôi chứ? Cha à!
Không, không, không, không. Không cần thiết.
Vui lòng... tiếp tục
Cho em biết, Sự thật Ngài Fox,
tại sao ngài mạo hiểm cuộc sống của mình cho nông dân...
Nhưng không phải là một nông dân.
Ngay cả một trái tim nông dân có thể cao quý!
Họ chờ đợi chỉ là một, như Chartreuse Fox,
để đánh thức anh hùng từ bên trong.
Ngài có thể làm điều đó à? Biến một nông dân tầm thường thành một anh hùng?
Với nguồn lực, Vâng.
Ngay cả đối với một người đàn ông như táo bạo và anh hùng như mình,
đó sẽ là khá một kỳ công, không?
Nàng đang thách thức ta, à?
Nó sẽ là điều cược thú vị
Oh! Đặt cược gì đây?
Em tin rằng ngài đã thấy tài sản thế chấp của em.
Oh! Aah!
Bây giờ là gì nữa? Bây giờ là mấy giờ rồi?
Một người đàn ông bị thương, thưa ông! Làm ơn
Giúp tôi với. Giúp tôi.
Thưa ông. Merci beaucoup.
Ngài là loại nhất. Merci.
Ngươi muốn gi?
Ha! Ta là Jean-Pierre,
Người đàn ông... phi thường!
Đưa cho ta tiền của ngươi
Whoa-oh-oh!
Oh. Merci. Ngài đã cứu chúng ta. Ha-ha.
Ta là Robert, cũng người đàn ông phi thường.
Givemoiyour tiền.
Đồ ngốc! Những gì - cho -
- Gì? - Ngươi đang cố gắng làm gì thế?
Những gì? Ngươi gần như giết chết ta!
Giết ta! Được rồi!
Tất cả các bên phải, sau đó.
Hey! Gì?
Hey! Được rồi!
Bây giờ, sau đó.
Ngươi có thể cho tôi một lý do nào ta không nên để nó xuyên qua ngươi không?
Uh... Tôi không thể nghĩ về một, không.
- Được rồi. - Francois
Điều này là cơ hội hoàn hảo.
Gì chứ? Đặt cược của chúng ta.
Nông dân thành những anh hùng. Huh?
Nàng nói đúng. Họ hoàn hảo!
Ta sẽ biến chúng thành những anh hùng!
Hoặc họ sẽ cố gắng chết. Huh?
JJJ-Jean-Pierre.
Đây là câu chuyện trong một thời gian dài trước đây,
một thời gian của thần thoại và truyền thuyết,
khi các vị thần cổ đại nhỏ và độc ác,
và họ cản nhân loại với khổ đau.
Chỉ có một người dám để thách thức quyền lực của họ -
Hercules.
Hercules sở hữu một sức mạnh thế giới chưa bao giờ thấy,
một sức mạnh vượt qua chỉ bởi sức mạnh của trái tim mình.
Ngài đã trở lại trái đất, chiến đấu với
các tay sai mẹ kế độc ác của mình, Hera,
tất cả sức mạnh nữ hoàng của các vị thần.
Nhưng bất cứ nơi nào có là tội lỗi,
bất cứ nơi nào một người vô tội bị ảnh hưởng,
sẽ có... Hercules.
Cạn nào!
Bon. Bây giờ, chỉ cần lắng nghe ta.
Sau đó, nếu các ngươi không được thuyết phục,
Ta trả tiền cho thời gian của các ngươi,
và các ngươi sẽ được tự do đi.
Trả cho chúng tôi? Ah, oui.
Ta đã bán tất cả của cải trần thế của ta để ủng hộ.
Ủng hộ những gì? Um, chúng ta sẽ nói điều đó sau
Đây là tất cả ta đã để lại.
Huh. Ngài trông như thể ngài đang vỡ ra vậy
Oh, lâu đài thuộc anh em họ của ta.
Ta chỉ là, uh, quý khách đến thăm.
Nó không thể làm tổn thương để lắng nghe, Jean-Pierre.
Gì chứ? Toi nói không thể bị thương khi lắng nghe.
Đó là tinh thần! Cho ta biết, những gì ngươi biết về người Hy Lạp cổ đại?
Uh, họ thích ô liu?
Họ đều đã chết.
Oh! Họ rất tiến bộ.
Hãy để ta nói cho ngươi về họ.
Họ là một xã hội cao quý...
với những ý tưởng cao cả...
và sự cống hiến để nhân loại...
tự cao hơn.
[Francois] Ồ, có, có, Tất nhiên, điều đó.
Nhưng ta đang nói về một Hy Lạp cổ đại khác nhau!
Ta đang nói về một nơi mà thấy một nhà vô địch người đàn ông chung...
nổi lên như những anh hùng thời gian của mình,
và anh hùng mà là... "Hercule!"
Ai?
- Cho dù ngươi là ai đi nữa? - Hercules.
Hercules.
- Chờ một phút, Hercules. Không chúng ta đứng đầu - - Người là Hercules?
Hercule sở hữu cao sức mạnh chót vót và lòng từ bi.
Anh ta không bao giờ bỏ qua một tiếng kêu cứu. Whoa!
Không! Hey! Tôi là một trong những người tốt! vậy à?
Tôi Hemnor của Cyrenia. Tôi đã đến để yêu cầu giúp đỡ của anh.
Anh là Hercules? Hàng trăm người chúng tôi được đưa đi tìm anh
Mang lại cho anh ta nước. Anh đang an toàn ở đây. Những người còn lại ở đâu?
Chết. Tất cả đã chết.
Giúp! Giúp với! Những người dân có một người
bạn đã chuyển đến trong lúc cần thiết.
Một lãnh chúa tên là Attilus đã chiếm được ngôi làng của chúng tôi...
ở phía bên kia của thung lũng!
Chúng tôi cần sự giúp đỡ của anh!
Không! Chúng ta sẽ không đổ máu hơn.
Một người bạn đã giải quyết vấn đề, không phải với sức mạnh vũ phu,
nhưng với và khéo léo.
Tự do là quý giá hơn hơn trả thù.
Và ngươi sẽ để họ tự do, đúng chứ?
Chắc chắn rồi.
Tiếp tục đi, kết thúc nó
Chứng minh ngươi là các chiến binh vĩ đại nhất.
Giết người không phải là cách duy nhất
chứng minh người là một chiến binh, Xena.
Tôi nghĩ rằng người biết điều đó.
Cha có thể đã cố vấn của con, nhưng...
không ai từng có một người cha tốt hơn.
Đó là niềm vui của ta.
Bảo vệ, giữ những cái thùng!
Đối mặt với nguy hiểm, anh ta luôn ở đó, KHông bao giờ từ bỏ hy vọng
Coi chừng!
Nhanh lên! Đây!
[Francois] lúc như thế này, khi không có
người đàn ông có thể hoàn thành công việc,
đó là Hercule để giải quyết!
Được rồi, đi thôi! Đi ra nào! Lùi lại! Nào! Lùi lại!
- Nào!
Hercules, chúng tôi nợ anh một món nợ của lòng
biết ơn mà không bao giờ có thể được hoàn trả.
Hercules.
Tôi đã sai. Bạn là một huyền thoại sống.
Và một anh hùng đúng nghĩa
Tôi chỉ cố gắng để giúp mọi người tốt nhất có thể.
Anh hùng! Anh hùng!
Cuộc sống của anh là một minh chứng về dũng cảm và danh dự.
Hercule là anh hùng cho con người thông thường.
Anh gieo hy vọng và lời hứa.
Em không có ý tưởng...
anh ấy rất... ấn tượng.
Để giải phóng người bị áp bức của Pháp, chúng
ta phải tất cả trở thành những anh hùng!
- Các người không nghe à! - Ow!
Bọn ngu ngốc và lười biếng. Và bốc mùi.
Không có giá trị cố gắng để cứu.
Cho phép ta chỉ cho em những gì làm cho họ theo cách này,
Ta nghĩ rằng các ngươi sẽ thấy...
Nó có giá trị nó.
Quý vị!
- Hai người có đói không?
Chắc chắn rồi.
Ahh!
Mon Capitaine.
Cuộc tấn công vào kho vũ khí -
Đó là Fox Chartreuse. Đây là chữ ký của hắn
Nhiều vũ khí bị đánh cắp...
được sử dụng bởi những con chó nguy hiểm chống lại chúng ta
Ta cảm thấy Fox chắc chắn đã ở đây trong Troyes.
Cuối cùng, ta có hắn trong tầm tay của ta.
Chúng ta sẽ gặp nhưng, Thưa ông Fox.
Cái này... Tôi... thề.
Cá! Chả cá!
Oh, Francois. Những nông dân ghê tởm.
Có, chúng giải phóng xiềng xích của sự áp bức!
Không, Em có nghĩa là họ kinh tởm.
Oh, yeah, đúng rồi
Ah. Bonjour! Je m'appelle Croissant.
Ngươi có thể không nói bằng tiếng Pháp được không?
Oh.
Xin chào. Tôi Croissant, và tôi bán ở đây...
các món hải sản tốt nhất trong tất cả các Pháp.
Ngươi có gì đặc biệt không?
Ahh. Cho quý bà.
Bắt được trong ngày!
Oh! Đó là gì?
Vâng, nếu tôi biết nó là gì, đó là những gì tôi muốn gọi nó.
Bà muốn hay không?
Oh!
Chúng ta đã gặp nhau chưa?
Hmm.
Làm thế nào các ngươi có thể sống như thế này?
Thích, uh, gì chứ? Người nghĩ chúng tôi có một sự lựa chọn à?
Các ngươi nhìn thấy lý do tại sao ta đã chọn chiến đấu...
cho những người kém may mắn?
Nó giống như Hercule...
giúp đỡ con người.
Cuộc sống sẽ khiến cho mọi người xuống con đường sai lầm.
Hercule để biến chúng đi
[Robert, Jean-Pierre] Ai?
Tại sao không cho phép người dân chỉ để
lại tôi một mình làm công việc của tôi?
Bởi vì những gì chúng ta làm -
bất cứ điều gì -
ảnh hưởng đến tất cả mọi người xung quanh chúng ta.
Đây là cách người muốn để tôn vinh bộ nhớ của Icarus à?
Bởi vũ khí xây dựng hủy diệt?
Ta không quan tâm những gì Hercules nghĩ,
nhưng các máy móc tiếp theo của ngươi tốt hơn không thất bại.
Ồ, không. Sẽ không có một trong những máy kế tiếp.
Tôi sẽ dỡ bỏ nó ngay bây giờ.
[Francois] Người Daedalus của Hercule đã phát minh ra Cự thạch...
cho mục đích hòa bình - [Gầm gừ]
nhưng kẻ áp bức ác biến nó thành một vũ khí hủy diệt hàng loạt!
Không, không!
Ngươi để ông ấy yên!
Hãy xem những gì ngớ ngẩn này, điều hấp dẫn có thể làm.
Thời gian để chiên lên, người đàn ông lớn!
Không!
C'est magnifique.
Oui.
Là sức nóng của chủ nghĩa anh hùng bắt đầu cháy bên trong ngươi, Robert?
Oui.
Có nóng không hoặc là nó chỉ cho ta? [Cười thầm]
Nó rất nóng. Nó nóng.
Thưa bà!
Người làm rớt -
- Dừng lại! - Huh?
Người rớt cái này
Oh. Allez! Biến!
- Dừng lại, ngươi! Đánh nhau Nghiêm cấm!
Họ phái Ngài! Họ phía ta?
Họ phía sau chúng ta!
Chỉ dành cho các cá bơn.
Dừng lại! Dừng lại! bắn!
Món trong ngày đấy
Gần tươi.
Hmm?
Oh, la, la.
Oh! Oh, Cái gì là trong những thùng này vậy?
Em không muốn biết đâu.
Sacre bleu.
Nhưng tất nhiên.
Này đã bị bỏ bởi Chartreuse Fox trong cuộc tấn công vào kho vũ khí.
Ta có bằng chứng của ta. Chuẩn bị mọi người.
Vâng, Chỉ huy Mon.
Bây giờ chúng ta sẽ thấy ai là người kín đáo,
Fox thân yêu của ta.
Được rồi. Bắt đầu.
Hercule lấy cảm hứng từ con người thông thường.
Họ không có thể là vị thần, nhưng họ có thể là anh hùng.
Và vì vậy có thể ngươi! Chờ đà! Tôi đồng ý! phù hợp.
Tôi là một anh hùng, ngươi là một anh hùng.
Ngài cũng có thể là một anh hùng.
Bây giờ đưa cho chúng tôi số tiền ngài đã hứa. Oui.
Và nếu Ngài ấy đưa nó cho ngươi, Nó sẽ được kéo dài bao lâu, phải không?
Một tháng? Một tuần?
Ai quan tâm? Bây giờ nó là quan trọng.
Oui. Cô ấy nói đúng, mon ami.
Số tiền này sẽ đi, và các ngươi sẽ vẫn là người nghèo.
Ooh.Oui. Nhưng tôi sẽ được phong phú trong một thời gian!
Oh, Jean-Pierre.
Các ngươi ngớ ngẩn, nhầm lẫn, lừa dối!
Các ngươi không biết rằng tham lam cho vật liệu có thể dẫn với vô số rắc rối.
Nhưng Hercule - Anh ta đã làm.
Vâng, nơi này chắc chắn có rất nhiều, uh, nhân vật.
[Francois] Bạn củaHercule, các Vua tự xưng of Thieves,
khó có thể tin vào mắt mình. Oh, số phận đã được.
Tôi đã chết và đi đến Olympus. Ngươi sẽ xem xét tất cả điều này?
Giữ cho giọng nói của anh xuống.
Anh và tôi có thể làm sạch toàn bộ nơi này trong một vài ngày, Hercules.
Anh sẽ rời bỏ một lâu đài và để lại tất cả sau này?
Anh đang nhận được những gì tại đây à?
Dù lái xe những người này đi...
đã làm nó trong một vội vàng.
- Và nó vẫn còn ở đây. - Không là vô lý.
Không có gì đang sống ở đây trong nhiều thế kỷ. [Rumbling]
Whoa. Whoa.
Có thể "vô lý" không phải là từ đúng.
Lùi lại từ từ
[Francois] Tham lam của Autolycus đã dẫn họ vào hang ổ của con rắn,
và một lần nữa phải đối mặt với Hercule tỷ lệ cược không thể!
Ooh.
Nếu nó không ăn chúng ta, nó sẽ giết chúng ta bằng hơi thở của nó.
Ooh! Ooh! Ooh!
Ohh!
Ooh! Cậu bé, ngươi tốt lắm
Oh!
Tôi nghĩ rằng chúng ta sợ nó.
Chế ngự không bao giờ kết thúc cuộc diễu hành của những con quái vật...
là tất cả trong một ngày làm việc cho người anh hùng của chúng ta.
Không!
- Wow!
Không đi bất cứ nơi nào nữa nhá.
Đó chỉ là những câu chuyện.
Chúng ta đang sống trong thế giới thực.
Nếu người được sinh ra nghèo, người chết nghèo.
Nó không có phải như vậy.
Tại sao ngài quan tâm nếu bọn tôi, nhiều hơn hoặc ít hơn, đau khổ?
Ngươi nói đúng.
Trước khi tôi nghe Chartreuse Fox,
Ta không quan tâm.
Bây giờ ta sẽ cung cấp cho các ngươi tất cả những gì ta có...
để mang lại tự do cho người dân Pháp.
Thậm chí nếu anh ta đã tồn tại,
tất cả các ngươi đã cho bọn tôi
Là tiền tất cả mà có ý nghĩa đối với ngươi?
Ta sẽ chứng minh rằng ta quan tâm về cuộc cách mạng
Nếu bằng chứng là tiền bạc, và sau đó ngươi sẽ có
Cô ấy nhận được một cái gì đó.
[Francois] Nó là gì? Vàng? Tiền?
Một cái gì đó trong túi xách. Tôi không thể nói.
Vâng, tôi đoán chúng tôi đã làm nó. Không?
Đó là... rực rỡ,
thậm chí còn hết sức nặng nề, phải không?
Cô ấy hoàn toàn được thuyết phục Tôi là Chartreuse Fox.
C'est magnifique!
Đây là thời điểm lớn nhất của đê hèn của chúng ta sự nghiệp tội phạm!
[Guffawing] Oui.cho chúng ta!
Cho chúng ta! Cho chúng ta!
Oh, la, la, la.
Cô ta hoàn toàn tin rằng -
Tôi là Chartreuse Fox
Tất cả tôi cần là một câu chuyện hơn
Hai người các ngươi? cách mạng với tôi.
Bà Marie cho chúng ta những đồng tiền cuối cùng của mình cho cuộc cách mạng
Sau đó, chúng ta giấu nó với phần còn lại của chúng ta và biến mất!
Oh, Robert.
Tôi phải chào anh.
Lừa đảo này của anh, không tin được//
Allez!
- Cô ấy đến dấy. - Oh!
Rất tốt, mes amis.
Chuẩn bị cho cuộc đảo chính
Hmm. Francois.
Những gì "hmm"? Điều này là không có thời gian cho "Hmm, Francois."
Tôi đã suy nghĩ về Hercule...
và các nhà triết học Hy Lạp.
Ồ, không. Oh, người anh em!
Aristotle nói,
"Plato là thân thiết với tôi,
nhưng đắt là sự thật."
- Có nghĩa là? - Có lẽ những gì chúng ta đang làm là sai.
Không, không! Không ai bị tổn thương nhưng những người giàu có.
Tôi không biết. Nó chỉ không cảm thấy đúng.
Robert,
không thổi này cho chúng ta!
Tôi đã quay trở lại...
với một mã thông báo sự chân thành của tôi.
Điều này đã được đề cập trong gia đình của tôi, oh, thế kỷ.
Em, uh, không có gì để chứng minh.
Ah, nhưng em làm...
cho bản thân mình.
Điều này sẽ giúp mang lại cứu trợ cho những...
người đau khổ dưới bàn tay của tầng lớp quý tộc.
Điều này chắc chắn sẽ giảm bớt nỗi đau của họ - của chúng tôi.
Nỗi đau của ta! Không, người bạn bẩn thỉu của ta!
Ngươi phải đánh dấu? Cision!
Ngươi quay trở lại một cuộc sống của tội phạm,
hoặc là ngươi sẽ tham gia lực lượng với Chartreuse Fox và cuộc cách mạng
Vâng, bây giờ, chúng ta hãy nghĩ.
Hoặc là chúng tôi lấy tiền của ngài và đi về với cuộc sống của chúng tôi,
hoặc chúng tôi tham gia lực lượng với một anh
hùng hư cấu chống lại một kẻ thù cạnh tranh nhất.
Eh! Đó là một trong những khó khăn, được không?
Hercule cũng có một khó khăn quyết định -
Hy sinh tất cả những gì làm cho anh ta bất khả chiến bại...
để cống hiến mình với một trong những anh yêu -
Serena, người cuối cùng của Hind vàng.
Ai?
Serena là một nửa phụ nữ và một nửa nai -
một sản phẩm của hai thế giới, nhưng không đầy đủ của một,
giống như Hercule.
Và anh ta đã yêu cô ấy
Đó là vẫn còn một phép lạ để xem.
Khi anh là người cuối cùng của loài mình
đôi khi một chút phép mầu giúp để tồn tại.
Um,
Anh đã... đến để hỏi em...
kết hôn với anh.
Để cho phép hôn nhân này sẽ diễn ra,
các vị thần đã quyết định rằng ngươi phải thực hiện một hy sinh nhỏ.
Họ muốn ngươi đầu hàng sức mạnh của ngươi,
quyền lực của ngươi.
Nó sẽ không dừng lại cho ta từ việc giúp đỡ mọi người.
Ngươi không thể lấy trái tim ta.
Đó là một điều đáng tiếc, nhưng ta nghi ngờ sự
nhiệt tình của ngươi để hỗ trợ cho nhân loại...
có thể giảm một lần thực tế bộ in
Vì vậy, Nó là gì?
Ngươi mất cô ấy, Ngươi bị mất quyền hạn của ngươi
Thời gian bị hạn chế đấy Ngươi cần phải chọn ngay bây giờ.
Tôi chọn Serena.
Tôi giành chiến thắng. Không! Ta thắng
Ooh!
Không có gì như một vòng tay người anh em à.
Chúng tôi yêu cầu các lực lượng...
đã tạo ra mặt trời, trái đất -
Chúc lành cho đoàn này,
làm cho chúng ta một,
Không chia rẽ
luôn luôn như vậy
Luôn luôn là như vậy
Sức mạnh thực sự không từ sức mạnh,
nhưng từ trái tim của một người đàn ông và lòng can đảm.
Tôi sẽ tham gia các Chartreuse Fox!
Cuộc cách mạng
Không.
Đối với người phụ nữ.
Tôi sẽ nói nó đầu tiên, nhưng anh ta đã đánh bại tôi vào nó.
Vâng, Francois, Anh thắng cược
Đặt cược?
Whoa!
Chúng tôi đặt cược...
rằng ông ta có thể tìm thấy người anh hùng trong cả hai người.
Và ông ta đã làm. \
Để cả hai người, ta trình bày...
nhà vô địch của ngươi -
cuộc cách mạng
và một người đàn ông thực sự tốt đẹp.
Ohh!
Chartreuse Fox!
Ngài?
Oh.. ta là Fox.
Tôi đã nói với anh ngài ấy là có thật mà, huh?
Rất tốt. Đặt ta xuống. Cảm ơn! Cảm ơn. được rồi
Bây giờ chúng ta là một, chúng ta phải tìm cách để tài trợ cho cuộc cách mạng?
Để giải phóng tất cả dân Pháp sẽ rất tốn kém.
Lái xe của tôi...
đang trên đường với tài sản gia đình của tôi.
Tôi sẽ cung cấp cho nó tất cả cho các người. Có!
Nó quá nhiều Quý bà không cần thế
Nàng sẽ được nhớ đến bởi những những người đấu tranh cho tự do.
Anh ta sẽ ở đây bất cứ lúc nào.
Ngươi đang làm gì vậy?
Chỉ huy Mon
Đó là những người lính. Các người sẽ bị phát hiện mất
Gì chứ? Làm thế nào?
Nhanh lên! Bên trong rương!
Suỵt. Yên nào cho đến khi họ đã đi.
Ôi! Ngươi sẽ đá vào chân ta?
[Robert] Tôi không thể. Có một thanh kiếm phía sau tôi.
Ít nhất tôi hy vọng đó là một thanh kiếm. Yên nào
Ai đó đang đến.
Tôi đã nói với ngài, không có ai ở đây.
Ngài phải tin tôi. Làm ơn
Ngài đang làm một sai lầm khủng khiếp!
Họ đi chưa Tôi nghĩ như vậy.
Oh, không. Tôi nghĩ rằng nắp là bị mắc kẹt. Oh! Marie!
Chúng ta hãy ra khỏi đây. Đẩy, phải không?
Giúp với
Marie ở đâu?
Những người lính nữa nhung84 đồ chúng ta cướp
Cô ta đã lừa chúng ta!
Chờ đã
Ahh.
Outfoxed của Fox.
Ý anh là gì?
Này.
Dí theo! Dí theo!
Dừng lại!
Hãy bước ra ngoài, Mademoiselle.
Quý bà De Valle.
Chỉ huy Gerrard.
Chúng ta gặp lại nhau. Gì đây?
Tôi tin người "rơi" cái này...
tại kho vũ khí hai đêm trước.
Oh. bớ...làn....!
Nhân danh nhà vua,
Cô đã bị bắt
Tội là gì?
Tội à,
Fox thân yêu của tôi,
là tội phản quốc!
Ah Tuyệt vời
Bây giờ tôi sẽ không bao giờ có được tiền của tôi trở lại.
Tiên của ngươi? Của chúng ta! Tôi muốn nói "Tiền của chúng ta." Của chúng ta.
Vâng, không quên điều đó.
Thôi nào, chúng ta hãy đi. Tôi ở ngay phía sau anh.
Anh sẽ từ bỏ cô ấy?
Uh... yeah. Đó là những gì chúng ta sẽ làm. Vâng, đúng thế.
Có lẽ Tôi không có gì nhưng một trong các phần trò chơi của cuộc sống
nhưng có đến một thời gian khi người ta phải làm điều đúng.
Như thế nào? Như cứu cô ta.
Oh, tôi biết điều đó. Anh ta đang yêu Không phải thế
Đó là những gì cô là viết tắt của.
Cô ấy đã chiến đấu cho các quyền của người
bị áp bức, cho những người như chúng tôi.
Cô ấy được bao quanh bởi các lính canh. Aha. Và những
gì sẽ Hercule làm trong một tình huống như thế này?
Hercule! Đó là nó! Anh ta đã đi ra khỏi tâm trí của mình!
Oh, Robert tội nghiệp. Sự căng thẳng, sức nóng.
Anh ta, Anh nói thế nào nhỉ - hơi bối rối!
Chartreuse Fox,
Bà Marie De Valle,
đã bị kết tội phản quốc!
Hình phạt là tử hình.
Chúng ta nên đi xuống đó ngay lập tức và tự tử.
Phù hợp đấy. Chúng ta nên có trên toàn bộ quân đội...
cho rằng người phụ nữ màu xanh máu người vừa
bị đánh cắp đồng vàng cuối cùng của chúng tôi.
Anh đặt cược à.
Nó là cách duy nhất chúng ta lấy lại được tiền của chúng ta
Có trăn trối gì không?
Cho người dân pháp Cho cuộc cách mạng
Cho người Pháp
Chartreuse Fox vạn tuế!
Có lẽ tôi chờ đợi ở đó. Đừng hoảng sợ bây giờ, Francois.
Đây không phải là hoảng sợ. Tôi chỉ thích đánh nhau được dàn dựng.
Điều này là quá thật
Hãy coi đó là một lời cảnh báo cho tất cả những...
người sẽ thách thức nhà vua.
Oh! Khi quá muộn!
Oh! Hay lắm! Ưa thích!
- Oh. cám ơn - Bắt chúng
Jean-Pierre!
Cảm ơn
Nó không có vẻ quen thuộc.
Alors!
Ngươi có thấy không? Bonjour.
Ah.
Ngài cần giúp đỡ, thưa ngài.
Ha, ha! Tôi đã đùa đấy.
- Ồ, tôi không như thế này.
Ah, Hay quá
Hoo-hoo!
Uh-oh! Alouette, dân ngoại Alouette
Alouette Trên dưới trái
Oh, Đau quá
- Robert!
Nào! Ha, ha!
- Chết đi, Fox
- Không!
Như là Hercules, à? Oui.
Hai cái đầu với mức giá của một.
Tôi đã trở lại.
Cám ơn
Nhưng tất nhiên, Mademoiselle.
Có họ! Uh-oh.
Tôi sẽ thưởng thức điều này
Fox thân yêu của tôi.
Chỉ khi ngươi thưởng thức thất bại cùa mình Gerrard.
Ooh! Hãy nhìn xem, một đồng vàng!
Cảm ơn, bạn của tôi. Niềm vui của tôi.
Chúng ta uh, sẽ giúp cô ấy? Đó là cuộc chiến của cô bây giờ.
Đó là sự thật. Được rồi.
Aye-yah!
Cô ấy là tốt không
Ồ, không!
Chỉ huy!
Oh, không phải đối mặt!
Xin vui lòng... làm cho nó nhanh chóng.
Không, tôi sẽ làm tốt hơn.
Xấu hổ của ngài sẽ sống mãi và truyền bá thông điệp...
rằng Fox Chartreuse...
sẽ chiến đấu cho người dân...
miễn là có bất công tại Pháp.
Ooh!
Oh.
Tha thứ. Nhưng tất nhiên.
CÁm ơn, cám ơn rất nhiều Rất tốt đẹp. Vâng, không thực sự.
Tôi đã không có cơ hội cảm ơn anh
Nếu cô muốn cảm ơn chúng tôi, đưa cho chúng tôi tiền!
Ồ, không, không, không.
Francois, nó là tiền của mọi người.
Ah, nhưng đừng lo lắng. Chúng ta sẽ tồn tại.
"Chúng ta"? Vâng, các anh đi với tôi chứ
Vâng, hãy thử và ngăn chặn chúng ta
Jean-Pierre!
Vâng, một cho tất cả và tất cả cho Marie, huh?
Francois?
Huh? Huh?
Hey! Thôi nào!
Francois!
Vì vậy, Chúng ta đi theo tiếng gọi gì?
Những gì về, uh, Robert Hood?
Chúng ta tấn công từ những người giàu có
và cho người nghèo. Quá theo nghĩa anh
Oh, tôi biết! thế nào về Rangers mạnh mẽ?
Ha, ha! Không. Được rồi, đây là nó. Này là nó bây giờ.
Hãy tưởng tượng một biểu ngữ - chân dung của
chúng tôi được may trong hồ sơ cá nhân,
chữ gothic trên đầu -
và nó nói "Bốn chuột xạ"!
Chuột xạ! Gì chứ- ở đâu -Gì chứ? Cái gì chứ? Cái gì?
Nó dễ thương! Nó dễ thương như một con cáo. Đó là lông!
Nó thân thiện! Thân thiện cái....-
Cô đang đùa về tiền bạc, phải không? Đó là một trò đùa.
Cô sẽ đưa cho chúng tôi tiền của chúng tôi trở lại, phải không?
Đoạn chú thích bởi Chú thích, Inc, Los Angeles
Chuong Nguyen - HDViet.com